Base
129 €/ mese
- Manutenzione & hosting
- 1 contenuto tedesco al mese
- Cura del profilo Google Business
- Monitoraggio recensioni + risposte (DE)
- SEO leggera
- Report trimestrale
Marketing in tedesco per l’ospitalità italiana
Più ospiti tedeschi per la tua struttura.
Porto la tua presenza online in tedesco al livello giusto — testi, Google e recensioni — così le famiglie da Germania, Austria e Svizzera trovano proprio te e prenotano direttamente, senza intermediari.
Madrelingua tedesco · radici in Italia · me ne occupo io, dall’inizio alla fine
Opportunità
I tedeschi sono i tuoi ospiti migliori. Li stai perdendo?
Ogni anno milioni di tedeschi, austriaci e svizzeri scelgono l’Italia per le vacanze. Restano più a lungo, prenotano anche fuori stagione e sono disposti a pagare per autenticità e qualità. Ma se ti trovano solo in italiano — o peggio, in un inglese tradotto male — passano alla struttura accanto.
- Tra i primi La Germania è tra i principali mercati turistici stranieri per l’Italia.
- Più notti Gli ospiti di lingua tedesca tendono a prenotare soggiorni più lunghi della media.
- Fuori stagione Viaggiano volentieri in primavera e in autunno, quando hai più camere libere.
- Diretto Cercano il contatto diretto con la struttura, non solo i grandi portali.
Tradurre non basta. Bisogna parlare la loro lingua — e capire la loro cultura. È esattamente questo che faccio per te.
Servizi
Servizi & Prezzi
Prezzi fissi e trasparenti — e fino al 70% finanziabile tramite il voucher digitale della tua Camera di Commercio.
fino al 70% finanziabileParte 1 — Servizi una tantum (senza vincoli)
- Avvio sito web Sito bilingue (DE/IT), ottimizzato per mobile, profilo Google Business, SEO di base, link richiesta/prenotazione.490 €
- Testi tedeschi & traduzione Testi tedeschi che vendono, oppure traduzione del tuo sito esistente.290 €
- Profilo Google Business (DE) Ottimizzazione del profilo per le ricerche in tedesco.190 €
- Pacchetto risposte recensioni Modelli di risposta in tedesco + configurazione.150 €
- Cartella di benvenuto digitale Guida informativa multilingue per gli ospiti.290 €
- Setup completo Sito bilingue completo + modulo di prenotazione + Google Business + SEO iniziale + ottimizzazione foto e testi.1.490 €
Parte 2 — Gestione mensile (contratto 12 mesi)
Crescita
249 €/ mese
- Tutto del piano Base
- Campagne Google/Meta gestite (area DACH)
- Aggiornamenti stagionali delle offerte
- Ottimizzazione OTA/listing
- Call mensile
Premium
399 €/ mese
- Tutto del piano Crescita
- Livello guest experience / concierge
- Gestione multicanale
- Campagne proattive
- Priorità
Budget pubblicitario separato e trasparente (partita di giro) — deciso da te e fuori dal finanziamento. Con pagamento anticipato annuale: 2 mesi gratis.
Bonus di lancio (offerta limitata)
Per i primi gestori in fase di avvio: una campagna Meta-starter gestita del valore fino a 450 € in omaggio con il Setup completo — mettiamo budget pubblicitario reale dietro il tuo lancio, per la massima portata possibile. Una tantum, in numero limitato, non è un servizio continuativo.
Come si compone il prezzo
- Onorario — Il nostro lavoro — sito, gestione, consulenza.
- Voci finanziabili — Fino al 70% rimborsabile tramite il voucher digitale della Camera (sito, setup, consulenza/contenuti).
- Budget pubblicitario — Separato, trasparente, deciso da te — fuori dal finanziamento.
Esempio di finanziamento (Provincia di Bari)
Setup completo (1.490 €) + progetto visibilità 12 mesi “Crescita” (2.988 €) = 4.478 € netti. Con il voucher al 70% della Camera di Commercio di Bari: fino a ~3.135 € di contributo → quota a tuo carico ~1.343 € per un intero anno di presenza sul mercato di lingua tedesca. Budget pubblicitario non incluso. Dipende dal bando in vigore e dai fondi disponibili della Camera competente.
Come funziona
Come funziona, in pratica
Semplice per te. Il lavoro lo faccio io.
- 01
Parliamo
Una chiamata o un messaggio su WhatsApp. Mi racconti la tua struttura e chi sono i tuoi ospiti ideali.
- 02
Preparo tutto io
Scrivo i testi, sistemo Google, imposto SEO e recensioni. Tu mi dai solo le foto e il via libera.
- 03
Revisione insieme
Ti mostro tutto in tedesco e in italiano, così capisci ogni parola. Sistemiamo finché non è perfetto.
- 04
Arrivano gli ospiti
Vai online e inizi a farti trovare e prenotare da chi parla tedesco.
consulenzatedesca.it
Perché affidarti a me
Non un’agenzia anonima, ma una persona che conosce davvero entrambi i mondi.
Madrelingua tedesco
Scrivo come pensa e parla un ospite tedesco: non una traduzione, ma parole che ispirano fiducia e fanno prenotare.
Due mondi, un ponte
Tedesco di madrelingua, con radici e famiglia in Italia. Capisco l’ospitalità italiana e so cosa cerca chi arriva dalla Germania.
Faccio tutto io
Niente catena di fornitori. Un solo referente per testi, Google, SEO e recensioni.
Pensato per le piccole strutture
Niente pacchetti da grande catena. Soluzioni concrete e sostenibili per chi gestisce in famiglia, con un occhio sempre al ritorno reale.
Chi sono
Chi sono
Mi chiamo Denis e aiuto le strutture ricettive italiane a parlare davvero ai viaggiatori di lingua tedesca.
Tedesco di madrelingua, con radici e famiglia in Italia: conosco entrambi i mondi dall’interno. So cosa cerca un ospite tedesco quando sceglie dove dormire, e vedo quanto valore c’è in un agriturismo o in una masseria gestiti con passione.
Vengo dal mondo dell’economia e dell’impresa, e questo mi aiuta a non fermarmi alle belle parole: penso a cosa fa scegliere davvero la tua struttura a una famiglia tedesca. La mia missione è semplice — portare quel valore, nelle parole e nella cultura giuste, anche a chi parla tedesco, così la tua struttura si riempie di ospiti felici tutto l’anno.
- Madrelingua DE · fluente IT
- Radici tra Italia e Germania
- Mentalità imprenditoriale
Contatti
Parliamo della tua struttura
Raccontami dove sei e dove vuoi arrivare. Ti rispondo entro 24 ore, in italiano.
Scrivimi su WhatsAppoppure compila il modulo